{"id":3,"date":"2024-07-08T16:00:13","date_gmt":"2024-07-08T14:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hamco-germany.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-11T10:35:07","modified_gmt":"2025-11-11T09:35:07","slug":"declaracao-de-protecao-de-dados","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1a8b5d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e1a8b5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e51a636 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"e51a636\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"607\" class=\"elementor elementor-607\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167d801a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"167d801a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500.2,94.7L0,0v100h1000V0L500.2,94.7z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e696881 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e696881\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"breadcrumb\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><nav aria-label=\"p\u00e3o ralado\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">P\u00e1gina inicial<\/span><\/p><\/nav><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a8c55 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3a8c55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-013f189 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"013f189\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"644\" class=\"elementor elementor-644\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a87cc2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a87cc2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3650f26e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3650f26e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidade<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-732bcddc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"732bcddc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500.2,94.7L0,0v100h1000V0L500.2,94.7z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1584d1f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1584d1f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. a prote\u00e7\u00e3o de dados em resumo<\/h2>\n<h3>Informa\u00e7\u00f5es gerais<\/h3> <p>As informa\u00e7\u00f5es que se seguem fornecem uma vis\u00e3o geral simples do que acontece aos seus dados pessoais quando visita este s\u00edtio Web. Os dados pessoais s\u00e3o quaisquer dados que possam ser utilizados para o identificar pessoalmente. Pode encontrar informa\u00e7\u00f5es pormenorizadas sobre o tema da prote\u00e7\u00e3o de dados na nossa declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, que se encontra abaixo deste texto.<\/p>\n<h3>Recolha de dados neste s\u00edtio Web<\/h3> <h4>Quem \u00e9 respons\u00e1vel pela recolha de dados neste s\u00edtio Web?<\/h4> <p>O tratamento de dados neste s\u00edtio Web \u00e9 efectuado pelo operador do s\u00edtio Web. Pode encontrar os dados de contacto do operador na sec\u00e7\u00e3o \"Informa\u00e7\u00f5es sobre o respons\u00e1vel pelo tratamento\" da presente pol\u00edtica de privacidade.<\/p> <h4>Como \u00e9 que recolhemos os seus dados?<\/h4> <p>Por um lado, os dados do utilizador s\u00e3o recolhidos quando este os fornece. Podem ser, por exemplo, os dados que introduz num formul\u00e1rio de contacto.<\/p> <p>Outros dados s\u00e3o recolhidos automaticamente ou com o seu consentimento pelos nossos sistemas inform\u00e1ticos quando visita o s\u00edtio Web. Trata-se principalmente de dados t\u00e9cnicos (por exemplo, navegador da Internet, sistema operativo ou tempo de visualiza\u00e7\u00e3o da p\u00e1gina). Estes dados s\u00e3o recolhidos automaticamente assim que o utilizador entra neste s\u00edtio Web.<\/p> <h4>Para que \u00e9 que utilizamos os seus dados?<\/h4> <p>Alguns dos dados s\u00e3o recolhidos para garantir que o s\u00edtio Web \u00e9 fornecido sem erros. Outros dados podem ser utilizados para analisar o comportamento do utilizador.<\/p> <h4>Que direitos tem relativamente aos seus dados?<\/h4> <p>O utilizador tem o direito de receber gratuitamente, em qualquer altura, informa\u00e7\u00f5es sobre a origem, o destinat\u00e1rio e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Tem tamb\u00e9m o direito de solicitar a corre\u00e7\u00e3o ou elimina\u00e7\u00e3o destes dados. Se tiver dado o seu consentimento para o processamento de dados, pode revogar esse consentimento em qualquer altura para o futuro. Tem tamb\u00e9m o direito de solicitar a restri\u00e7\u00e3o do tratamento dos seus dados pessoais em determinadas circunst\u00e2ncias. Al\u00e9m disso, tem o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de controlo competente.<\/p> <p>Pode contactar-nos em qualquer altura se tiver mais perguntas sobre a prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n<h3>Ferramentas de an\u00e1lise e ferramentas de fornecedores terceiros<\/h3> <p>Quando o utilizador visita este s\u00edtio Web, o seu comportamento de navega\u00e7\u00e3o pode ser avaliado estatisticamente. Isto \u00e9 feito principalmente com os chamados programas de an\u00e1lise.<\/p> <p>Para informa\u00e7\u00f5es pormenorizadas sobre estes programas de an\u00e1lise, consultar a seguinte pol\u00edtica de privacidade.<\/p>\n<h2>2. alojamento<\/h2>\n<p>O conte\u00fado do nosso s\u00edtio Web \u00e9 alojado no seguinte fornecedor:<\/p>\n<h3>Mittwald<\/h3> <p>O prestador de servi\u00e7os \u00e9 a Mittwald CM Service GmbH &amp; Co. KG, K\u00f6nigsberger Stra\u00dfe 4-6, 32339 Espelkamp (a seguir designada \"Mittwald\").<\/p> <p>Os pormenores podem ser consultados na pol\u00edtica de privacidade da Mittwald: <a href=\"https:\/\/www.mittwald.de\/datenschutz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mittwald.de\/datenschutz<\/a>.<\/p> <p>A utiliza\u00e7\u00e3o de Mittwald baseia-se no Art. 6, par\u00e1grafo 1 lit. f do RGPD. Temos um interesse leg\u00edtimo em apresentar o nosso s\u00edtio Web da forma mais fi\u00e1vel poss\u00edvel. Se tiver sido solicitado um consentimento correspondente, o processamento \u00e9 efectuado exclusivamente com base no art. 6, n.\u00ba 1 lit. a RGPD e \u00a7 25, n.\u00ba 1 TDDDG, na medida em que o consentimento inclui o armazenamento de cookies ou o acesso a informa\u00e7\u00f5es no dispositivo terminal do utilizador (por exemplo, impress\u00e3o digital do dispositivo) na ace\u00e7\u00e3o do TDDDG. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura.<\/p>\n\n<h4>Processamento de encomendas<\/h4> <p>Celebr\u00e1mos um acordo de processamento de dados (DPA) para a utiliza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o acima mencionado. Trata-se de um contrato previsto pela lei de prote\u00e7\u00e3o de dados, que garante o tratamento dos dados pessoais dos visitantes do nosso s\u00edtio Web apenas de acordo com as nossas instru\u00e7\u00f5es e em conformidade com o RGPD.<\/p>\n<h2>3 Notas gerais e informa\u00e7\u00f5es obrigat\u00f3rias<\/h2>\n<h3>Prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h3> <p>Os operadores destas p\u00e1ginas levam muito a s\u00e9rio a prote\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com os regulamentos legais de prote\u00e7\u00e3o de dados e com esta pol\u00edtica de privacidade.<\/p> <p>Quando o utilizador utiliza este s\u00edtio Web, s\u00e3o recolhidos v\u00e1rios dados pessoais. Os dados pessoais s\u00e3o dados que podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. Esta pol\u00edtica de privacidade explica quais os dados que recolhemos e para que os utilizamos. Explica tamb\u00e9m como e com que objetivo isso \u00e9 feito.<\/p> <p>Gostar\u00edamos de salientar que a transmiss\u00e3o de dados atrav\u00e9s da Internet (por exemplo, ao comunicar por correio eletr\u00f3nico) pode estar sujeita a vulnerabilidades de seguran\u00e7a. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel uma prote\u00e7\u00e3o completa dos dados contra o acesso de terceiros.<\/p>\n<h3>Nota sobre o organismo respons\u00e1vel<\/h3> <p>O respons\u00e1vel pelo tratamento dos dados neste s\u00edtio Web \u00e9<\/p> <p>HAMCO Kunststoffverarbeitungs-GmbH<br \/>\nDiretor-Geral: Dipl.-Ing. Burkhard Hamackers<br \/>\nLenenweg 22<br \/>\n47918 T\u00f6nisvorst<\/p>\n\n<p>Telefone: +49 (0) 21 51 - 99 80 - 0<br \/>\nCorreio eletr\u00f3nico: info@hamco-germany.de<\/p>\n <p>O respons\u00e1vel pelo tratamento \u00e9 a pessoa singular ou colectiva que, individualmente ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios de tratamento dos dados pessoais (por exemplo, nomes, endere\u00e7os de correio eletr\u00f3nico, etc.).<\/p>\n\n<h3>Dura\u00e7\u00e3o do armazenamento<\/h3> <p>A menos que tenha sido especificado um per\u00edodo de armazenamento mais espec\u00edfico na presente pol\u00edtica de privacidade, os seus dados pessoais permanecer\u00e3o connosco at\u00e9 que a finalidade do processamento de dados deixe de se aplicar. Se fizer um pedido justificado de apagamento ou revogar o seu consentimento para o tratamento de dados, os seus dados ser\u00e3o apagados, a menos que tenhamos outros motivos legalmente admiss\u00edveis para armazenar os seus dados pessoais (por exemplo, per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o ao abrigo da legisla\u00e7\u00e3o fiscal ou comercial); neste \u00faltimo caso, o apagamento ter\u00e1 lugar depois de esses motivos deixarem de se aplicar.<\/p>\n<h3>Informa\u00e7\u00f5es gerais sobre a base jur\u00eddica do tratamento de dados neste s\u00edtio Web<\/h3> <p>Se tiver dado o seu consentimento para o processamento de dados, processamos os seus dados pessoais com base no art. 6, n.\u00ba 1 lit. a do RGPD ou no art. 9, n.\u00ba 2 lit. a do RGPD, na medida em que categorias especiais de dados s\u00e3o processadas de acordo com o art. 9, n.\u00ba 1 do RGPD. No caso de um consentimento expresso para a transfer\u00eancia de dados pessoais para pa\u00edses terceiros, o processamento de dados \u00e9 tamb\u00e9m efectuado com base no Art. 49\u00ba, n\u00ba 1 lit. a do RGPD. Se tiver dado o seu consentimento para o armazenamento de cookies ou para o acesso a informa\u00e7\u00f5es no seu dispositivo final (por exemplo, atrav\u00e9s da impress\u00e3o digital do dispositivo), o processamento de dados tamb\u00e9m \u00e9 efectuado com base no \u00a7 25 (1) do TDDDG. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura. Se os seus dados forem necess\u00e1rios para o cumprimento de um contrato ou para a implementa\u00e7\u00e3o de medidas pr\u00e9-contratuais, processamos os seus dados com base no Art. 6, par\u00e1grafo 1 lit. b do RGPD. Al\u00e9m disso, processamos os seus dados se tal for necess\u00e1rio para o cumprimento de uma obriga\u00e7\u00e3o legal com base no Art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea c) do RGPD. O processamento de dados tamb\u00e9m pode ser efectuado com base no nosso interesse leg\u00edtimo, de acordo com o Art. 6, par. 1 lit. f do RGPD. As informa\u00e7\u00f5es sobre as bases jur\u00eddicas relevantes em cada caso individual s\u00e3o fornecidas nos par\u00e1grafos seguintes desta pol\u00edtica de privacidade.<\/p>\n<h3>Respons\u00e1vel pela prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h3> <p>Nome\u00e1mos um respons\u00e1vel pela prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n<p>HAMCO Kunststoffverarbeitungs-GmbH<br \/>\nRene D\u00f6ring<br \/>\nLenenweg 22<br \/>\n47918 T\u00f6nisvorst<\/p>\n\n<p>Telefone: +49 (0) 21 51 - 99 80 - 30<br \/>\nCorreio eletr\u00f3nico: rene.doering@hamco-germany.de<\/p>\n<h3>Destinat\u00e1rios dos dados pessoais<\/h3> <p>No \u00e2mbito das nossas actividades comerciais, trabalhamos em conjunto com v\u00e1rias organiza\u00e7\u00f5es externas. Nalguns casos, tamb\u00e9m \u00e9 necess\u00e1rio transferir dados pessoais para estas organiza\u00e7\u00f5es externas. Apenas transmitimos dados pessoais a entidades externas se tal for necess\u00e1rio para o cumprimento de um contrato, se formos legalmente obrigados a faz\u00ea-lo (por exemplo, transmiss\u00e3o de dados \u00e0s autoridades fiscais), se tivermos um interesse leg\u00edtimo na transmiss\u00e3o, de acordo com o Art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) do RGPD, ou se outra base legal permitir a transmiss\u00e3o de dados. Quando recorremos a subcontratantes, apenas transmitimos os dados pessoais dos nossos clientes com base num contrato v\u00e1lido para o processamento de encomendas. Em caso de processamento conjunto, \u00e9 celebrado um acordo de processamento conjunto.<\/p>\n<h3>Revoga\u00e7\u00e3o do seu consentimento para o tratamento de dados<\/h3> <p>Muitas opera\u00e7\u00f5es de tratamento de dados s\u00f3 s\u00e3o poss\u00edveis com o seu consentimento expresso. O utilizador pode revogar o seu consentimento em qualquer altura. A legalidade do tratamento de dados efectuado at\u00e9 \u00e0 revoga\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 afetada pela revoga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Direito de oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 recolha de dados em casos especiais e ao marketing direto (art. 21.\u00ba do RGPD)<\/h3> <p>SE O TRATAMENTO DE DADOS SE BASEAR NO ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DO RGPD, TEM O DIREITO DE SE OPOR AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS EM QUALQUER ALTURA POR MOTIVOS RELACIONADOS COM A SUA SITUA\u00c7\u00c3O PARTICULAR; ISTO TAMB\u00c9M SE APLICA \u00c0 DEFINI\u00c7\u00c3O DE PERFIS COM BASE NESTAS DISPOSI\u00c7\u00d5ES. A RESPECTIVA BASE LEGAL EM QUE SE BASEIA O PROCESSAMENTO PODE SER ENCONTRADA NESTA POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE. SE SE OPUSER, DEIXAREMOS DE TRATAR OS SEUS DADOS PESSOAIS EM CAUSA, A MENOS QUE POSSAMOS DEMONSTRAR MOTIVOS LEG\u00cdTIMOS IMPERIOSOS PARA O TRATAMENTO QUE SE SOBREPONHAM AOS SEUS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADES, OU QUE O TRATAMENTO SIRVA PARA A DECLARA\u00c7\u00c3O, O EXERC\u00cdCIO OU A DEFESA DE UM DIREITO NUM PROCESSO JUDICIAL (OBJEC\u00c7\u00c3O NOS TERMOS DO ART. 21\u00ba, N\u00ba 1, DO RGPD).<\/p> <p>SE OS SEUS DADOS PESSOAIS FOREM TRATADOS PARA EFEITOS DE COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DIRECTA, TEM O DIREITO DE SE OPOR, A QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DOS DADOS PESSOAIS QUE LHE DIGAM RESPEITO PARA EFEITOS DESSA COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O; O MESMO SE APLICA \u00c0 DEFINI\u00c7\u00c3O DE PERFIS, NA MEDIDA EM QUE ESTEJA RELACIONADA COM ESSA COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DIRECTA. SE SE OPUSER, OS SEUS DADOS PESSOAIS DEIXAR\u00c3O DE SER UTILIZADOS PARA EFEITOS DE COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DIRECTA (OBJEC\u00c7\u00c3O NOS TERMOS DO ART. 21\u00ba, N\u00ba 2 DO RGPD).<\/p>\n<h3>Direito de apresentar uma queixa \u00e0 autoridade de controlo competente<\/h3> <p>Em caso de infra\u00e7\u00e3o ao RGPD, as pessoas em causa t\u00eam o direito de apresentar uma queixa a uma autoridade de controlo, nomeadamente no Estado-Membro da sua resid\u00eancia habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada infra\u00e7\u00e3o. O direito de apresentar uma queixa n\u00e3o prejudica quaisquer outras vias de recurso administrativo ou judicial.<\/p>\n<h3>Direito \u00e0 portabilidade dos dados<\/h3> <p>O utilizador tem o direito a que os dados que tratamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato lhe sejam transmitidos, a si ou a terceiros, num formato comummente utilizado e leg\u00edvel por m\u00e1quina. Se solicitar a transfer\u00eancia direta dos dados para outro respons\u00e1vel pelo tratamento, esta s\u00f3 ter\u00e1 lugar se for tecnicamente vi\u00e1vel.<\/p>\n<h3>Informa\u00e7\u00e3o, corre\u00e7\u00e3o e supress\u00e3o<\/h3> <p>No \u00e2mbito das disposi\u00e7\u00f5es legais aplic\u00e1veis, tem o direito de, a qualquer momento, obter informa\u00e7\u00f5es gratuitas sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinat\u00e1rio e a finalidade do tratamento de dados e, se necess\u00e1rio, o direito de corrigir ou apagar esses dados. Pode contactar-nos a qualquer momento se tiver mais perguntas sobre a quest\u00e3o dos dados pessoais.<\/p>\n<h3>Direito \u00e0 limita\u00e7\u00e3o do tratamento<\/h3> <p>O utilizador tem o direito de solicitar a limita\u00e7\u00e3o do tratamento dos seus dados pessoais. Para tal, pode contactar-nos em qualquer altura. O direito \u00e0 limita\u00e7\u00e3o do tratamento existe nos seguintes casos:<\/p> <ul> <li>Se contestar a exatid\u00e3o dos seus dados pessoais armazenados por n\u00f3s, geralmente precisamos de tempo para os verificar. Enquanto durar a verifica\u00e7\u00e3o, o utilizador tem o direito de solicitar que o processamento dos seus dados pessoais seja restringido.<\/li> <li>Se o tratamento dos seus dados pessoais foi\/\u00e9 ilegal, pode solicitar a restri\u00e7\u00e3o do tratamento dos dados em vez do seu apagamento.<\/li> <li>Se j\u00e1 n\u00e3o precisarmos dos seus dados pessoais, mas precisarmos deles para o exerc\u00edcio, a defesa ou a reivindica\u00e7\u00e3o de ac\u00e7\u00f5es judiciais, tem o direito de solicitar a restri\u00e7\u00e3o do tratamento dos seus dados pessoais em vez do seu apagamento.<\/li> <li>Se apresentou uma obje\u00e7\u00e3o em conformidade com o Art. 21 (1) do RGPD, deve ser estabelecido um equil\u00edbrio entre os seus interesses e os nossos. Enquanto n\u00e3o for determinado quais os interesses que prevalecem, o utilizador tem o direito de solicitar a restri\u00e7\u00e3o do tratamento dos seus dados pessoais.<\/li> <\/ul> <p>Se tiver restringido o tratamento dos seus dados pessoais, estes dados - para al\u00e9m da sua conserva\u00e7\u00e3o - s\u00f3 podem ser tratados com o seu consentimento ou para a declara\u00e7\u00e3o, o exerc\u00edcio ou a defesa de um direito num processo judicial ou para a prote\u00e7\u00e3o dos direitos de outra pessoa singular ou colectiva ou por motivos de interesse p\u00fablico importante da Uni\u00e3o Europeia ou de um Estado-Membro.<\/p>\n<h3>Encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS<\/h3> <p>Este s\u00edtio utiliza a encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS por raz\u00f5es de seguran\u00e7a e para proteger a transmiss\u00e3o de conte\u00fados confidenciais, tais como encomendas ou pedidos de informa\u00e7\u00e3o que nos envia enquanto operador do s\u00edtio. Pode reconhecer uma liga\u00e7\u00e3o encriptada pelo facto de a linha de endere\u00e7o do navegador mudar de \"http:\/\/\" para \"https:\/\/\" e pelo s\u00edmbolo de cadeado na linha do seu navegador.<\/p> <p>Se a encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS estiver activada, os dados que nos transmite n\u00e3o podem ser lidos por terceiros.<\/p>\n<h2>4. recolha de dados neste s\u00edtio Web<\/h2>\n<h3>Biscoitos<\/h3> <p>As nossas p\u00e1ginas da Internet utilizam os chamados \"cookies\". Os cookies s\u00e3o pequenos pacotes de dados e n\u00e3o causam qualquer dano ao seu dispositivo final. S\u00e3o armazenados no seu dispositivo temporariamente durante uma sess\u00e3o (cookies de sess\u00e3o) ou permanentemente (cookies permanentes). Os cookies de sess\u00e3o s\u00e3o automaticamente eliminados no final da sua visita. Os cookies permanentes permanecem armazenados no seu dispositivo final at\u00e9 que os apague ou at\u00e9 que sejam automaticamente apagados pelo seu navegador Web.<\/p> <p>Os cookies podem ser originados por n\u00f3s (cookies prim\u00e1rios) ou por empresas terceiras (os chamados cookies de terceiros). Os cookies de terceiros permitem a integra\u00e7\u00e3o de determinados servi\u00e7os de empresas terceiras nos s\u00edtios Web (por exemplo, cookies para o processamento de servi\u00e7os de pagamento).<\/p> <p>Os cookies t\u00eam v\u00e1rias fun\u00e7\u00f5es. Muitos cookies s\u00e3o tecnicamente necess\u00e1rios, uma vez que certas fun\u00e7\u00f5es do s\u00edtio Web n\u00e3o funcionariam sem eles (por exemplo, a fun\u00e7\u00e3o de cesto de compras ou a apresenta\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos). Outros cookies podem ser utilizados para analisar o comportamento dos utilizadores ou para fins publicit\u00e1rios.<\/p> <p>Os cookies que s\u00e3o necess\u00e1rios para realizar o processo de comunica\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica, para fornecer determinadas fun\u00e7\u00f5es que tenha solicitado (por exemplo, para a fun\u00e7\u00e3o de cesto de compras) ou para otimizar o s\u00edtio Web (por exemplo, cookies para medir a audi\u00eancia da Web) (cookies necess\u00e1rios) s\u00e3o armazenados com base no Art. 6, n.\u00ba 1 lit. f do RGPD, a menos que seja especificada outra base jur\u00eddica. O operador do s\u00edtio Web tem um interesse leg\u00edtimo no armazenamento dos cookies necess\u00e1rios para a presta\u00e7\u00e3o dos seus servi\u00e7os tecnicamente sem erros e optimizada. Se tiver sido solicitado o consentimento para o armazenamento de cookies e tecnologias de reconhecimento compar\u00e1veis, o processamento \u00e9 efectuado exclusivamente com base nesse consentimento (Art. 6, par. 1 lit. a RGPD e \u00a7 25, par. 1 TDDDG); o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.<\/p> <p>Pode configurar o seu browser de modo a ser informado sobre a defini\u00e7\u00e3o de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceita\u00e7\u00e3o de cookies em determinados casos ou em geral e ativar a elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de cookies ao fechar o browser. Se os cookies forem desactivados, a funcionalidade deste s\u00edtio Web pode ser limitada.<\/p> <p>Pode saber que cookies e servi\u00e7os s\u00e3o utilizados neste s\u00edtio Web na presente pol\u00edtica de privacidade.<\/p>\n<h3>Consentimento com o cookie da Borlabs<\/h3> <p>O nosso website utiliza a tecnologia de consentimento de cookies da Borlabs para obter o seu consentimento para o armazenamento de determinados cookies no seu browser ou para a utiliza\u00e7\u00e3o de determinadas tecnologias e para as documentar em conformidade com os regulamentos de prote\u00e7\u00e3o de dados. O fornecedor desta tecnologia \u00e9 a Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburgo, Alemanha (doravante designada por Borlabs).<\/p> <p>Quando entra no nosso s\u00edtio Web, \u00e9 armazenado no seu navegador um cookie Borlabs, no qual s\u00e3o armazenados os consentimentos que deu ou a revoga\u00e7\u00e3o desses consentimentos. Estes dados n\u00e3o s\u00e3o transmitidos ao fornecedor do cookie Borlabs.<\/p> <p>Os dados coletados ser\u00e3o armazenados at\u00e9 que voc\u00ea nos pe\u00e7a para exclu\u00ed-los ou exclua o cookie da Borlabs voc\u00ea mesmo ou at\u00e9 que a finalidade do armazenamento dos dados n\u00e3o se aplique mais. Os per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o estatut\u00e1rios obrigat\u00f3rios n\u00e3o s\u00e3o afectados. Detalhes sobre o processamento de dados pelo Cookie da Borlabs podem ser encontrados em <a href=\"https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/<\/a>.<\/p> <p>A tecnologia de consentimento de cookies da Borlabs \u00e9 usada para obter o consentimento legalmente exigido para o uso de cookies. A base legal para isso \u00e9 o Art. 6, par\u00e1grafo 1 lit. c do GDPR.<\/p>\n<h3>Ficheiros de registo do servidor<\/h3> <p>O fornecedor das p\u00e1ginas recolhe e armazena automaticamente informa\u00e7\u00f5es nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu browser nos transmite automaticamente. Estes ficheiros s\u00e3o<\/p> <ul> <li>Tipo de navegador e vers\u00e3o do navegador<\/li> <li>Sistema operativo utilizado<\/li> <li>URL de refer\u00eancia<\/li> <li>Nome do anfitri\u00e3o do computador de acesso<\/li> <li>Hora do pedido do servidor<\/li> <li>Endere\u00e7o IP<\/li> <\/ul> <p>Estes dados n\u00e3o s\u00e3o fundidos com outras fontes de dados.<\/p> <p>Estes dados s\u00e3o recolhidos com base no art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) do RGPD. O operador do site tem um interesse leg\u00edtimo na apresenta\u00e7\u00e3o e otimiza\u00e7\u00e3o tecnicamente sem erros do seu site - os ficheiros de registo do servidor devem ser registados para este fim.<\/p>\n<h3>Formul\u00e1rio de contacto<\/h3> <p>Se nos enviar pedidos de informa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do formul\u00e1rio de contacto, os seus dados do formul\u00e1rio de pedido de informa\u00e7\u00e3o, incluindo os dados de contacto que a\u00ed fornecer, ser\u00e3o armazenados por n\u00f3s para efeitos de processamento do pedido de informa\u00e7\u00e3o e em caso de perguntas subsequentes. N\u00e3o transmitiremos estes dados sem o seu consentimento.<\/p> <p>Estes dados s\u00e3o processados com base no art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea b) do RGPD, se o seu pedido de informa\u00e7\u00e3o estiver relacionado com o cumprimento de um contrato ou for necess\u00e1rio para a implementa\u00e7\u00e3o de medidas pr\u00e9-contratuais. Em todos os outros casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse leg\u00edtimo no tratamento efetivo dos pedidos de informa\u00e7\u00e3o que nos s\u00e3o dirigidos (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) do RGPD) ou no seu consentimento (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a) do RGPD), se este tiver sido solicitado; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.<\/p> <p>Conservaremos os dados que fornecer no formul\u00e1rio de contacto at\u00e9 que solicite a sua elimina\u00e7\u00e3o, revogue o seu consentimento para a sua conserva\u00e7\u00e3o ou a finalidade da sua conserva\u00e7\u00e3o deixe de ser relevante (por exemplo, ap\u00f3s a satisfa\u00e7\u00e3o do seu pedido). As disposi\u00e7\u00f5es legais obrigat\u00f3rias - em particular os per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o - n\u00e3o s\u00e3o afectadas.<\/p>\n<h3>Pedido de informa\u00e7\u00f5es por correio eletr\u00f3nico, telefone ou fax<\/h3> <p>Se nos contactar por correio eletr\u00f3nico, telefone ou fax, o seu pedido, incluindo todos os dados pessoais (nome, pedido), ser\u00e1 armazenado e processado por n\u00f3s para efeitos de processamento do seu pedido. N\u00e3o transmitiremos estes dados sem o seu consentimento.<\/p> <p>Estes dados s\u00e3o processados com base no art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea b) do RGPD, se o seu pedido de informa\u00e7\u00e3o estiver relacionado com o cumprimento de um contrato ou for necess\u00e1rio para a implementa\u00e7\u00e3o de medidas pr\u00e9-contratuais. Em todos os outros casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse leg\u00edtimo no tratamento efetivo dos pedidos de informa\u00e7\u00e3o que nos s\u00e3o dirigidos (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) do RGPD) ou no seu consentimento (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a) do RGPD), se este tiver sido solicitado; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.<\/p> <p>Os dados que nos enviar atrav\u00e9s de pedidos de contacto permanecer\u00e3o connosco at\u00e9 que nos pe\u00e7a para os apagar, revogue o seu consentimento para o armazenamento ou a finalidade do armazenamento de dados deixe de se aplicar (por exemplo, depois de o seu pedido ter sido processado). As disposi\u00e7\u00f5es legais obrigat\u00f3rias - em particular os per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o legais - n\u00e3o s\u00e3o afectadas.<\/p>\n<h2>5. ferramentas de an\u00e1lise e publicidade<\/h2>\n<h3>Google Analytics<\/h3> <p>Este s\u00edtio Web utiliza fun\u00e7\u00f5es do servi\u00e7o de an\u00e1lise da Web Google Analytics. O fornecedor \u00e9 a Google Ireland Limited (\"Google\"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.<\/p> <p>O Google Analytics permite ao operador do s\u00edtio Web analisar o comportamento dos visitantes do s\u00edtio Web. O operador do s\u00edtio Web recebe v\u00e1rios dados de utiliza\u00e7\u00e3o, tais como visualiza\u00e7\u00f5es de p\u00e1ginas, dura\u00e7\u00e3o da visita, sistemas operativos utilizados e origem do utilizador. Estes dados s\u00e3o resumidos num ID de utilizador e atribu\u00eddos ao respetivo dispositivo final do visitante do s\u00edtio Web.<\/p> <p>Tamb\u00e9m podemos utilizar o Google Analytics para registar os movimentos e cliques do rato e do scroll, entre outros. O Google Analytics tamb\u00e9m utiliza v\u00e1rias abordagens de modela\u00e7\u00e3o para complementar os registos de dados gravados e utiliza tecnologias de aprendizagem autom\u00e1tica para a an\u00e1lise de dados.<\/p>\n <p>O Google Analytics utiliza tecnologias que permitem o reconhecimento do utilizador para efeitos de an\u00e1lise do seu comportamento (por exemplo, cookies ou impress\u00f5es digitais do dispositivo). As informa\u00e7\u00f5es recolhidas pela Google sobre a utiliza\u00e7\u00e3o deste s\u00edtio Web s\u00e3o geralmente transmitidas para um servidor da Google nos EUA e a\u00ed armazenadas.<\/p> <p>A utiliza\u00e7\u00e3o deste servi\u00e7o baseia-se no consentimento do utilizador, de acordo com o art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), do RGPD e o \u00a7 25, n.\u00ba 1, do TDDDG. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura.<\/p> <p>A transfer\u00eancia de dados para os EUA baseia-se nas cl\u00e1usulas contratuais-tipo da Comiss\u00e3o Europeia. Os pormenores podem ser consultados aqui: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/<\/a>.<\/p> <p>A empresa est\u00e1 certificada de acordo com o \"EU-US Data Privacy Framework\" (DPF). O DPF \u00e9 um acordo entre a Uni\u00e3o Europeia e os EUA que se destina a garantir o cumprimento das normas europeias de prote\u00e7\u00e3o de dados para o processamento de dados nos EUA. Todas as empresas certificadas ao abrigo do DPF comprometem-se a cumprir estas normas de prote\u00e7\u00e3o de dados. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre este assunto, contacte o fornecedor atrav\u00e9s da seguinte liga\u00e7\u00e3o: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h4>Anonimiza\u00e7\u00e3o do IP<\/h4> <p>A anonimiza\u00e7\u00e3o do IP do Google Analytics est\u00e1 activada. Como resultado, o seu endere\u00e7o IP ser\u00e1 truncado pela Google nos estados membros da Uni\u00e3o Europeia ou noutros estados signat\u00e1rios do Acordo sobre o Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu antes de ser transmitido para os EUA. S\u00f3 em casos excepcionais \u00e9 que o endere\u00e7o IP completo \u00e9 transmitido para um servidor da Google nos EUA e a\u00ed truncado. Em nome do operador deste s\u00edtio Web, a Google utilizar\u00e1 estas informa\u00e7\u00f5es para analisar a sua utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, para compilar relat\u00f3rios sobre a atividade do s\u00edtio Web e para fornecer ao operador do s\u00edtio Web outros servi\u00e7os relacionados com a atividade do s\u00edtio Web e a utiliza\u00e7\u00e3o da Internet. O endere\u00e7o IP transmitido pelo seu browser como parte do Google Analytics n\u00e3o ser\u00e1 fundido com outros dados da Google.<\/p>\n <h4>Plugin do navegador<\/h4> <p>Pode impedir a recolha e o tratamento dos seus dados pela Google descarregando e instalando o plug-in do navegador dispon\u00edvel na seguinte liga\u00e7\u00e3o: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p> <p>Pode encontrar mais informa\u00e7\u00f5es sobre a forma como o Google Analytics trata os dados do utilizador na pol\u00edtica de privacidade da Google: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p><h4>Sinais do Google<\/h4> <p>Utilizamos sinais do Google. Quando visita o nosso s\u00edtio Web, o Google Analytics regista, entre outras coisas, a sua localiza\u00e7\u00e3o, o seu hist\u00f3rico de pesquisas e o seu hist\u00f3rico do YouTube, bem como dados demogr\u00e1ficos (dados do visitante). Estes dados podem ser utilizados para publicidade personalizada com a ajuda do Google Signal. Se o utilizador tiver uma conta Google, os dados de visitantes do Google Signal s\u00e3o associados \u00e0 sua conta Google e utilizados para mensagens publicit\u00e1rias personalizadas. Os dados tamb\u00e9m s\u00e3o utilizados para compilar estat\u00edsticas an\u00f3nimas sobre o comportamento dos nossos utilizadores.<\/p>\n<h4>Processamento de encomendas<\/h4> <p>Celebr\u00e1mos um contrato de processamento de encomendas com a Google e cumprimos integralmente os requisitos rigorosos das autoridades alem\u00e3s de prote\u00e7\u00e3o de dados quando utilizamos o Google Analytics.<\/p>\n<h2>6. plugins e ferramentas<\/h2>\n<h3>YouTube com prote\u00e7\u00e3o de dados alargada<\/h3> <p>Este s\u00edtio Web incorpora v\u00eddeos do s\u00edtio Web do YouTube. O operador do s\u00edtio Web \u00e9 a Google Ireland Limited (\"Google\"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.<\/p> <p>Quando o utilizador visita um destes s\u00edtios Web em que o YouTube est\u00e1 integrado, \u00e9 estabelecida uma liga\u00e7\u00e3o aos servidores do YouTube. O servidor do YouTube \u00e9 informado sobre as nossas p\u00e1ginas que visitou. Se tiver sess\u00e3o iniciada na sua conta YouTube, permite que o YouTube atribua o seu comportamento de navega\u00e7\u00e3o diretamente ao seu perfil pessoal. Pode impedir que isso aconte\u00e7a, encerrando a sess\u00e3o na sua conta YouTube.<\/p> <p>Utilizamos o YouTube no modo de prote\u00e7\u00e3o de dados alargado. De acordo com o YouTube, os v\u00eddeos que s\u00e3o reproduzidos no modo de prote\u00e7\u00e3o de dados alargado n\u00e3o s\u00e3o utilizados para personalizar a navega\u00e7\u00e3o no YouTube. Os an\u00fancios que s\u00e3o reproduzidos no modo de prote\u00e7\u00e3o de dados alargado tamb\u00e9m n\u00e3o s\u00e3o personalizados. No modo de prote\u00e7\u00e3o de dados alargado n\u00e3o s\u00e3o definidos cookies. Em vez disso, s\u00e3o armazenados no browser do utilizador os chamados elementos de armazenamento local, que cont\u00eam dados pessoais semelhantes aos cookies e podem ser utilizados para reconhecer o utilizador. Mais informa\u00e7\u00f5es sobre o modo de prote\u00e7\u00e3o de dados alargado podem ser consultadas aqui: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780<\/a>.<\/p> <p>Depois de ativar um v\u00eddeo do YouTube, podem ser desencadeadas outras opera\u00e7\u00f5es de processamento de dados sobre as quais n\u00e3o temos qualquer influ\u00eancia.<\/p> <p>A utiliza\u00e7\u00e3o do YouTube \u00e9 do interesse de uma apresenta\u00e7\u00e3o apelativa das nossas ofertas online. Isto constitui um interesse leg\u00edtimo na ace\u00e7\u00e3o do art. 6, par. 1 lit. f do RGPD. Se tiver sido solicitado um consentimento correspondente, o processamento \u00e9 efectuado exclusivamente com base no Art. 6, n.\u00ba 1 lit. a RGPD e \u00a7 25, n.\u00ba 1 TDDDG, na medida em que o consentimento inclui o armazenamento de cookies ou o acesso a informa\u00e7\u00f5es no dispositivo final do utilizador (por exemplo, impress\u00e3o digital do dispositivo) na ace\u00e7\u00e3o do TDDDG. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura.<\/p> <p>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a prote\u00e7\u00e3o de dados no YouTube, consulte a sua pol\u00edtica de privacidade em: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>A empresa est\u00e1 certificada de acordo com o \"EU-US Data Privacy Framework\" (DPF). O DPF \u00e9 um acordo entre a Uni\u00e3o Europeia e os EUA que se destina a garantir o cumprimento das normas europeias de prote\u00e7\u00e3o de dados para o processamento de dados nos EUA. Todas as empresas certificadas ao abrigo do DPF comprometem-se a cumprir estas normas de prote\u00e7\u00e3o de dados. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre este assunto, contacte o fornecedor atrav\u00e9s da seguinte liga\u00e7\u00e3o: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Google Fonts (alojamento local)<\/h3> <p>Este s\u00edtio utiliza as chamadas Google Fonts, que s\u00e3o fornecidas pela Google, para a apresenta\u00e7\u00e3o normalizada de tipos de letra. As fontes do Google s\u00e3o instaladas localmente. N\u00e3o existe qualquer liga\u00e7\u00e3o aos servidores da Google.<\/p> <p>Pode encontrar mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Google Fonts em <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> e na pol\u00edtica de privacidade da Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<h3>Font Awesome (alojamento local)<\/h3> <p>Este s\u00edtio utiliza o Font Awesome para a apresenta\u00e7\u00e3o normalizada de tipos de letra. O Font Awesome \u00e9 instalado localmente. N\u00e3o existe qualquer liga\u00e7\u00e3o aos servidores da Fonticons, Inc.<\/p> <p>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Font Awesome, consultar a pol\u00edtica de privacidade do Font Awesome em: <a href=\"https:\/\/fontawesome.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/fontawesome.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n<h3>Google reCAPTCHA<\/h3> <p>Utilizamos o \"Google reCAPTCHA\" (a seguir designado \"reCAPTCHA\") neste s\u00edtio Web. O fornecedor \u00e9 a Google Ireland Limited (\"Google\"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.<\/p> <p>O objetivo do reCAPTCHA \u00e9 verificar se os dados s\u00e3o introduzidos neste s\u00edtio Web (por exemplo, num formul\u00e1rio de contacto) por um ser humano ou por um programa automatizado. Para o efeito, o reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do s\u00edtio Web com base em diversas carater\u00edsticas. Esta an\u00e1lise come\u00e7a automaticamente assim que o visitante do s\u00edtio Web entra no s\u00edtio Web. Para a an\u00e1lise, o reCAPTCHA avalia diversas informa\u00e7\u00f5es (por exemplo, o endere\u00e7o IP, o tempo de perman\u00eancia do visitante no s\u00edtio Web ou os movimentos do rato efectuados pelo utilizador). Os dados recolhidos durante a an\u00e1lise s\u00e3o transmitidos \u00e0 Google.<\/p> <p>As an\u00e1lises do reCAPTCHA s\u00e3o efectuadas completamente em segundo plano. Os visitantes do s\u00edtio Web n\u00e3o s\u00e3o informados de que est\u00e1 a ser efectuada uma an\u00e1lise.<\/p> <p>Os dados s\u00e3o armazenados e analisados com base no Art. 6, par\u00e1grafo 1 lit. f do RGPD. O operador do s\u00edtio Web tem um interesse leg\u00edtimo em proteger o seu s\u00edtio Web contra espionagem automatizada abusiva e SPAM. Se tiver sido solicitado um consentimento correspondente, o tratamento \u00e9 efectuado exclusivamente com base no Art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea a) do RGPD e no \u00a7 25, n.\u00ba 1 da TDDDG, na medida em que o consentimento inclui o armazenamento de cookies ou o acesso a informa\u00e7\u00f5es no dispositivo terminal do utilizador (por exemplo, impress\u00e3o digital do dispositivo) na ace\u00e7\u00e3o da TDDDG. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura.<\/p> <p>Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Google reCAPTCHA, consulte a Pol\u00edtica de Privacidade da Google e os Termos de Servi\u00e7o da Google nos seguintes links: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> e <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>A empresa est\u00e1 certificada de acordo com o \"EU-US Data Privacy Framework\" (DPF). O DPF \u00e9 um acordo entre a Uni\u00e3o Europeia e os EUA que se destina a garantir o cumprimento das normas europeias de prote\u00e7\u00e3o de dados para o processamento de dados nos EUA. Todas as empresas certificadas ao abrigo do DPF comprometem-se a cumprir estas normas de prote\u00e7\u00e3o de dados. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre este assunto, contacte o fornecedor atrav\u00e9s da seguinte liga\u00e7\u00e3o: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Firewall Ninja<\/h3> <p>Integr\u00e1mos a Ninja Firewall neste s\u00edtio Web. O fornecedor \u00e9 a NinTechNet Limited, Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza 367 - 375 Queen's Road Central Sheung Wan, Hong Kong (a seguir designada por Ninja Firewall).<\/p> <p>A Ninja Firewall \u00e9 utilizada para proteger o nosso s\u00edtio Web contra acessos indesejados ou ciberataques maliciosos. Para este efeito, a Ninja Firewall regista o endere\u00e7o IP, o pedido, o referenciador e a hora de acesso \u00e0 p\u00e1gina. A Ninja Firewall est\u00e1 integrada nos nossos pr\u00f3prios servidores e n\u00e3o transmite quaisquer dados pessoais ao fornecedor da ferramenta ou a terceiros.<\/p> <p>Activ\u00e1mos a anonimiza\u00e7\u00e3o do IP na Ninja Firewall para que a ferramenta registe apenas o endere\u00e7o IP de forma abreviada.<\/p>\n <p>A utiliza\u00e7\u00e3o da Firewall Ninja baseia-se no artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) do RGPD. O operador do s\u00edtio Web tem um interesse leg\u00edtimo em proteger o seu s\u00edtio Web da forma mais eficaz poss\u00edvel contra ciberataques.<\/p>\n\n<h2>7. servi\u00e7os pr\u00f3prios<\/h2>\n<h3>Tratamento dos dados dos candidatos<\/h3> <p>Oferecemos-lhe a oportunidade de se candidatar a n\u00f3s (por exemplo, por correio eletr\u00f3nico, correio postal ou formul\u00e1rio de candidatura em linha). Em seguida, informamo-lo sobre o \u00e2mbito, a finalidade e a utiliza\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais recolhidos no \u00e2mbito do processo de candidatura. Garantimos que os seus dados ser\u00e3o recolhidos, processados e utilizados em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados e com todas as outras disposi\u00e7\u00f5es legais e que os seus dados ser\u00e3o tratados de forma estritamente confidencial.<\/p> <h4>\u00c2mbito e objetivo da recolha de dados <\/h4> <p>Se nos enviar uma candidatura, processaremos os seus dados pessoais associados (por exemplo, dados de contacto e comunica\u00e7\u00e3o, documentos de candidatura, notas tomadas durante entrevistas, etc.) na medida em que tal seja necess\u00e1rio para decidir sobre o estabelecimento de uma rela\u00e7\u00e3o de trabalho. A base jur\u00eddica para tal \u00e9 o \u00a7 26 BDSG do direito alem\u00e3o (in\u00edcio de uma rela\u00e7\u00e3o de trabalho), o art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea b) do RGPD (in\u00edcio geral do contrato) e - se tiver dado o seu consentimento - o art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea a) do RGPD. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura. Os seus dados pessoais s\u00f3 ser\u00e3o transmitidos dentro da nossa empresa a pessoas que estejam envolvidas no processamento da sua candidatura.<\/p> <p>Se a candidatura for aceite, os dados apresentados por si ser\u00e3o armazenados nos nossos sistemas de processamento de dados, com base no \u00a7 26 da BDSG e no Art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea b) do RGPD, para efeitos de implementa\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o de trabalho.<\/p> <h4>Per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos dados<\/h4> <p>Se n\u00e3o nos for poss\u00edvel apresentar-lhe uma oferta de emprego, se rejeitar uma oferta de emprego ou se retirar a sua candidatura, reservamo-nos o direito de conservar os dados que nos forneceu com base nos nossos interesses leg\u00edtimos (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) do RGPD) durante um per\u00edodo m\u00e1ximo de 6 meses a contar do final do processo de candidatura (rejei\u00e7\u00e3o ou retirada da candidatura). Os dados ser\u00e3o ent\u00e3o apagados e os documentos f\u00edsicos da candidatura destru\u00eddos. A conserva\u00e7\u00e3o serve, nomeadamente, como prova em caso de lit\u00edgio judicial. Se for evidente que os dados ser\u00e3o necess\u00e1rios ap\u00f3s o termo do per\u00edodo de 6 meses (por exemplo, devido a um lit\u00edgio judicial iminente ou pendente), os dados s\u00f3 ser\u00e3o apagados quando a finalidade da conserva\u00e7\u00e3o deixar de se aplicar.<\/p> <p>Os dados tamb\u00e9m podem ser conservados durante mais tempo se o utilizador tiver dado o seu consentimento (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a) do RGPD) ou se as obriga\u00e7\u00f5es legais de conserva\u00e7\u00e3o impedirem a sua elimina\u00e7\u00e3o.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0883025 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0883025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Outros servi\u00e7os<\/h2>\n<h3>Utiliza\u00e7\u00e3o da tecnologia SalesViewer\u00ae:<\/h3>\nEste site utiliza a tecnologia SalesViewer\u00ae da SalesViewer\u00ae GmbH para recolher e armazenar dados para fins de marketing, pesquisa de mercado e otimiza\u00e7\u00e3o com base nos interesses leg\u00edtimos do operador do site (Art. 6 (1) (f) GDPR).\n\nPara este efeito, \u00e9 utilizado um c\u00f3digo baseado em javascript para recolher dados relacionados com a empresa e a respectiva utiliza\u00e7\u00e3o. Os dados recolhidos atrav\u00e9s desta tecnologia s\u00e3o encriptados atrav\u00e9s de uma fun\u00e7\u00e3o unidirecional n\u00e3o revers\u00edvel (conhecida como hashing). Os dados s\u00e3o imediatamente pseudonimizados e n\u00e3o s\u00e3o utilizados para identificar pessoalmente o visitante deste s\u00edtio Web.\n\nOs dados armazenados no \u00e2mbito do SalesViewer\u00ae s\u00e3o eliminados logo que deixem de ser necess\u00e1rios para o fim a que se destinam e a elimina\u00e7\u00e3o n\u00e3o entre em conflito com quaisquer obriga\u00e7\u00f5es legais de reten\u00e7\u00e3o.\n\nPode opor-se \u00e0 recolha e armazenamento de dados em qualquer altura, com efeitos para o futuro, clicando nesta liga\u00e7\u00e3o <a href=\"https:\/\/www.salesviewer.com\/opt-out\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.salesviewer.com\/opt-out<\/a> para impedir que o SalesViewer\u00ae recolha dados neste s\u00edtio Web no futuro. Um cookie de exclus\u00e3o para este site ser\u00e1 armazenado no seu dispositivo. Se apagar os seus cookies neste navegador, tem de clicar novamente nesta liga\u00e7\u00e3o.\n\n<h2>Newsletter Maileon<\/h2>\n\nA base jur\u00eddica para o tratamento dos seus dados pessoais \u00e9 o artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), do RGPD, caso tenha dado o seu consentimento.\nPara melhorar a atratividade das nossas newsletters, temos tamb\u00e9m um interesse leg\u00edtimo em analisar o alcance das nossas newsletters. Para este efeito, as nossas newsletters cont\u00eam os chamados pixels de rastreio, que s\u00e3o utilizados para medir o alcance sob a forma de acesso e abertura da newsletter. Ao utilizar o pixel de rastreio, \u00e9 estabelecida uma liga\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da Internet ao nosso servi\u00e7o de newsletter e s\u00e3o transmitidos e processados dados de registo (endere\u00e7o IP, data, hora de acesso), que s\u00e3o utilizados para determinar o alcance da newsletter. A base legal para tal \u00e9 o art. 6, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) do RGPD. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen &Uuml;berblick dar&uuml;ber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers&ouml;nlich identifiziert werden k&ouml;nnen. Ausf&uuml;hrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef&uuml;hrten Datenschutzerkl&auml;rung. Datenerfassung auf dieser Website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hamco-germany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}